Aug. 30, 2010 - Sep. 3, 2010 ''breadworks' is our official supplier of all bread products served at T.Y. HARBOR BREWERY restaurant!!!　 We hope you can taste the difference and enjoy our original bread products everyday! 現在TYではお隣の'breadworks'からバゲットやバーガーバンズをご提供しています！ 毎朝焼きたてのオリジナルパンをぜひお楽しみください。 Weekly Steak Lunch Grilled sirloin steak citrus marinated with spicy french fries サーロインステーキ、シトラスマリネ、スパイシーフレンチフライ 1,700 Monday Aug. 30 Soup Lunch Chilled carrot ginger puree ”冷製”キャロットジンジャースープ 950 Salad Lunch Prosciutto cotto and gruyere salad with shallot dressing プロシュートコットとグリエールチーズのサラダ、オニオンドレッシング 1,200 Sandwich Lunch Fried shrimp po-boy with remoulade sauce, potato salad フライドシュリンプドッグ、レムラードソース（ポテトサラダ） 1,300 Pasta Lunch Penne with tuna and tomato cream sauce ツナとシメジのペンネ、トマトクリームソース 1,300 Today's Special Maguro tuna don buri with kochijan sauce マグロ丼、コリアンスタイル 1,600 Tuesday Aug. 31 Soup Lunch Spicy Thai tomato & coconut トマトとココナッツミルクのスープ 950 Salad Lunch Tandoori chicken and cucumder salad with mint dressing タンドリーチキンとキューリのサラダ、ミントドレッシング 1,200 Sandwich Lunch Mortadella on focaccia with rucola and tomato モルタデラハムとトレビス、ルッコラのフォカッチャサンドウィッチ 1,300 Pasta Lunch Fettuccini with bolognese フェットチーネボロネーゼ 1,300 Today's Special Grilled snapper with herb mashed potatoes and fresh red pepper sauce 真鯛のグリル、ハーブマッシュポテトとフレッシュ赤ピーマンソース 1,600 Wednesday Sep. 1 Soup Lunch New England cleam chowder ニューイングランドクラムチャウダー 950 Salad Lunch Tomato salad with prosciutto, rucola and balsamic dressing プロシュートとルッコラのトマトサラダ、バルサミコドレッシング 1,200 Sandwich Lunch Ham with egg salad on toasted wheat bread ハムとタマゴサラダのウィートブレッドサンドウィッチ 1,300 Pasta Lunch Gnocchi with sun dried tomato and basil in cream sauce サンドライトマトとフレッシュバジルのニョッキ、クリームソース　　 1,300 Today's Special !!!NEW!!! Spanish style spicy chicken and rice クミン、コリアンダー、黄とうがらしのチキンライス 1,600 Thursday Sep. 2 Soup Lunch Chilled cream of 5 onion soup ”冷製”５種類のオニオンを使ったクリームスープ 950 Salad Lunch Cold pork shabu shabu style salad with bang bang ji sauce 豚しゃぶとキューリのバンバンジーサラダ 1,200 Sandwich Lunch Chicken katsu with basil mayonnaise on a wheat bun, potato salad チキンカツバーガー、バジルマヨネーズ（ポテトサラダ） 1,300 Pasta Lunch Spaghettini with broccoli, shrimp, anchovy and garlic ブロッコリーと小海老のスパゲティーニ、アンチョビ風味 1,300 Today's Special Loco moco with spam, Hilo style ロコモコ Hilo スタイル 1,600 Friday Sep. 3 Soup Lunch Minestrone with pasta ミネストローネ 950 Salad Lunch Shanghai shrimp with sesame coriander dressing 上海シュリンプサラダ、胡麻とコリアンダーのドレッシング 1,200 Sandwich Lunch Smoked salmon and dill cream cheese wrap スモークサーモンとディルクリームのトルティーヤラップサンド 1,300 Pasta Lunch Spaghettini with chicken, gobo and yuzu-koshou, olive oil base, wafu style チキンとゴボウのスパゲッティーニ、柚胡椒風味 1,300 Today's Special Grilled pork loin with plum sauce 骨付きポークロインのグリル、梅肉ソース 1,600 Daily Lunch Menu 配信 翌週の平日ランチメニューを、T.Y.のお知らせと共に毎週金曜日に配信。 配信ご希望の方は申し込み専用フォームよりお申し込み下さい。 ＜配信アドレス変更後希望の際は、一旦解除のお手続きの後、新アドレスにて再度お申し込みください。＞ → mail magazine 申込 → mail magazine 解除 Weekday Lunch A la carte Spicy NY chicken wings with blue cheese dip and celery sticks 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　(4ea) スパイシーNYチキンウイング、ブルーチーズディップとセロリスティック　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(8ea) 1,000 1,600 Crunchy fried shrimp with tartar sauce フライドシュリンプ、タルタルソース 1,000 Potato wedges with sour cream and chili mango chutney V切ポテト、サワークリームとチャツネ 1,000 Spicy beef and cheddar cheese quesadilla with tomato salsa ビーフとチェダーチーズのケサディア、メキシカンスタイル 1,400 Vegetable Caesar salad (with smoked chicken+200） シーザーサラダ　(スモークチキンを添えることもできます) 900 1,200 Seasonal vegetable and mozzarella tortilla pizza 季節野菜とトマト、モッツアレラチーズのトルティーヤピッツア 1,200 Pumpkin vegetarian curry with cumin rice and paratha インド風パンプキンカレー、クミンライスとパラタ添え 1,500 Fish Pan roasted snapper with chive cream and crispy potetoes 真鯛のロースト、チャイブクリームソース 2,600 Meat T.Y.Harbor burger, homemade Brioche bun with fries 　　Plus topping (\100) 　　　　　　　　　　　　　　　　 　 (170g)T.Y.ハーバーバーガー（リアルアメリカンスタイル）　トッピング　ベーコン、アボカド、チーズ　￥100　　　　　　　 　　 　 (250g) 1,600 1,900 Buffalo chicken sandwich with bacon and blue cheese on ciabata スパイシーチキン、ベーコン、ブルーチーズソースのチャバタサンド 1,400 Grilled half a Daisen chicken, amber ale marinated 自家製ビール（アンバーエール）でマリネした大山鶏のグリル、タイム・ガーリック風味 2,400 BBQ back ribs (pork), half a rack with T.Y. original bourbon BBQ sauce, garlic and cheese fries バーベキューリブ、Ｔ．Ｙ．オリジナルソース 2,000 Dessert Pumpkin pudding with whipped cream & gelato パンプキンプディングとバニラジェラート 600 David' s NY cheesecake ディビッドのニューヨークチーズケーキ 600 Super rich chocolate peanut butter brownie with vanilla gelato チョコレートとピーナツバターのブラウニー、バニラジェラート 600